Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2026
Chi siamo
Optimirox è gestito da Mirox, Lda., società registrata in Portogallo con NIPC 517994160, con sede in Rua Poço do Moleiro 241, 6000-412 Castelo Branco, Portogallo (“noi”). I presenti termini si applicano al sito web optimirox.com e all’app smm.optimirox.com. Creando un account o acquistando un piano, l’utente li accetta. Per domande: info@mirox.pt oppure inviarci un messaggio su Telegram.
Il servizio
Optimirox aiuta l’utente a cercare Reel pubblici di Instagram, a scrivere script e didascalie, a creare video animati con l’IA e a trascrivere registrazioni. I contenuti generati dall’IA possono essere errati o incompleti: l’utente deve verificare ogni script, didascalia, traduzione e video prima di pubblicarlo. Non possiamo garantire che ciò che l’utente crea ottenga visualizzazioni, follower o vendite.
Piani e pagamento
Settimanale costa $8 a settimana, Standard $27 al mese e Pro $57 al mese (€7, €23 e €47 nell’UE e altrove; £6, £20 e £42 nel Regno Unito), tasse incluse. Il prezzo da pagare è quello mostrato al checkout. Il pagamento viene addebitato da Stripe dal primo giorno, senza prova gratuita, e il piano si rinnova automaticamente alla fine di ogni settimana o mese fino all’annullamento.
Crediti
Ogni piano include un budget di crediti per il periodo: 120 crediti a settimana con Settimanale, 500 al mese con Standard e 1.500 al mese con Pro. Azioni come la ricerca di Reel e i video con IA consumano crediti, e l’app ne mostra il costo prima dell’esecuzione. Il budget si azzera a ogni rinnovo; i crediti non utilizzati non si accumulano, non possono essere acquistati separatamente e non hanno valore monetario. Se un passaggio non va a buon fine, i relativi crediti vengono restituiti.
Modifica o annullamento del piano
L’utente può cambiare piano, aggiornare la carta, scaricare le fatture o annullare in qualsiasi momento dalla pagina di fatturazione nell’app. Con l’annullamento, il piano resta attivo fino alla fine del periodo già pagato e poi non si rinnova. Se il pagamento di un rinnovo non va a buon fine, Stripe ritenta l’addebito sulla carta per un certo periodo prima che il piano termini.
Diritto di recesso di 14 giorni
Il consumatore residente nell’Unione europea può recedere da un piano entro 14 giorni dall’acquisto, senza dover fornire alcuna motivazione. A tal fine, scrivere a info@mirox.pt dall’indirizzo email dell’account entro tali 14 giorni. Se l’utente ha iniziato a utilizzare il piano in quel periodo, possiamo trattenere un importo proporzionale a quanto fornito prima del recesso e rimborsare il resto entro 14 giorni dalla richiesta.
Account e contenuti dell’utente
L’utente deve custodire con cura le proprie credenziali di accesso ed è responsabile di ciò che avviene nel proprio account. L’utente è titolare di ciò che carica e degli script e dei video che crea, ed è responsabile di disporre dei diritti necessari per pubblicarli. La ricerca si basa su dati pubblici e non richiede mai la password di nessuno. Non è consentito usare Optimirox per violare la legge, ledere i diritti altrui, molestare qualcuno o sovraccaricare il servizio: possiamo sospendere gli account che lo fanno.
Legge applicabile e modifiche
I presenti termini sono disciplinati dalla legge portoghese. Il consumatore conserva inoltre la tutela delle norme inderogabili del paese in cui risiede e nulla nei presenti termini limita i suoi diritti ai sensi della normativa a tutela dei consumatori. Se modifichiamo i presenti termini, aggiorneremo la data indicata sopra e, per le modifiche rilevanti per i clienti paganti, le comunicheremo prima della loro applicazione.
