Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026

Qui sommes-nous

Optimirox est exploité par Mirox, Lda., société immatriculée au Portugal sous le NIPC 517994160, dont le siège est situé Rua Poço do Moleiro 241, 6000-412 Castelo Branco, Portugal (« nous »). Les présentes conditions s’appliquent au site web optimirox.com et à l’application smm.optimirox.com. En créant un compte ou en achetant une offre, vous les acceptez. Pour toute question : info@mirox.pt ou envoyez-nous un message sur Telegram.

Le service

Optimirox vous aide à rechercher des Reels Instagram publics, à rédiger des scripts et des légendes, à créer des vidéos animées par IA et à transcrire des enregistrements. Les contenus générés par l’IA peuvent être inexacts ou incomplets : vérifiez chaque script, légende, traduction et vidéo avant de la publier. Nous ne pouvons pas garantir que ce que vous créez obtiendra des vues, des abonnés ou des ventes.

Offres et paiement

L’offre Hebdomadaire coûte $8 par semaine, Standard $27 par mois et Pro $57 par mois (€7, €23 et €47 dans l’UE et ailleurs ; £6, £20 et £42 au Royaume-Uni), taxes comprises. Le prix que vous payez est celui affiché lors du paiement. Le paiement est prélevé par Stripe dès le premier jour (il n’y a pas d’essai gratuit), et votre offre se renouvelle automatiquement à la fin de chaque semaine ou de chaque mois jusqu’à ce que vous la résiliiez.

Crédits

Chaque offre inclut une dotation de crédits pour la période : 120 crédits par semaine avec Hebdomadaire, 500 par mois avec Standard et 1 500 par mois avec Pro. Des actions telles que la recherche de Reels et les vidéos IA consomment des crédits, et l’application affiche le coût avant leur exécution. La dotation est réinitialisée à chaque renouvellement ; les crédits non utilisés ne sont pas reportés, ne peuvent pas être achetés séparément et n’ont aucune valeur monétaire. Si une étape échoue, les crédits correspondants sont restitués.

Modification ou résiliation de votre offre

Vous pouvez changer d’offre, mettre à jour votre carte, télécharger vos factures ou résilier à tout moment depuis la page de facturation de l’application. Lorsque vous résiliez, votre offre reste active jusqu’à la fin de la période déjà payée, puis ne se renouvelle pas. Si un paiement de renouvellement échoue, Stripe réessaie de débiter la carte pendant un certain temps avant que l’offre ne prenne fin.

Votre droit de rétractation de 14 jours

Si vous êtes un consommateur dans l’Union européenne, vous pouvez vous rétracter d’une offre dans un délai de 14 jours à compter de son achat, sans avoir à vous justifier. Pour ce faire, écrivez à info@mirox.pt depuis l’adresse e-mail de votre compte dans ces 14 jours. Si vous avez commencé à utiliser l’offre pendant cette période, nous pouvons conserver un montant proportionnel à ce qui a été fourni avant votre rétractation, et rembourser le reste dans les 14 jours suivant votre demande.

Votre compte et votre contenu

Gardez vos identifiants en sécurité ; vous êtes responsable de ce qui se passe dans votre compte. Vous êtes propriétaire de ce que vous téléversez ainsi que des scripts et des vidéos que vous créez, et vous êtes responsable de disposer des droits nécessaires pour les publier. La recherche repose sur des données publiques et n’exige jamais le mot de passe de quiconque. N’utilisez pas Optimirox pour enfreindre la loi, porter atteinte aux droits d’autrui, harceler qui que ce soit ou surcharger le service : nous pouvons suspendre les comptes qui le font.

Droit applicable et modifications

Les présentes conditions sont régies par le droit portugais. Si vous êtes un consommateur, vous conservez également la protection des lois impératives du pays où vous résidez, et aucune disposition des présentes conditions ne limite vos droits au titre du droit de la consommation. Si nous modifions les présentes conditions, nous mettrons à jour la date ci-dessus et, pour les modifications qui importent aux clients payants, nous vous en informerons avant leur application.